Terceirização: atividade-fim e atividade-meio

I - EMBARGOS DE DECLARAÇÃO DO RECLAMANTE . TERCEIRIZAÇÃO. ATIVIDADE-FIM E ATIVIDADE-MEIO. LICITUDE. DESPROVIMENTO. PROCESSO REDISTRIBUÍDO POR SUCESSÃO. Os embargos de declaração têm por finalidade provocar a complementação do julgado a fim de sanar vícios, com hipóteses taxativamente previstas no art. 897-A da CLT e no art. 1.022 do CPC. 2. No caso, não constatados os equívocos apontados, inviável a alteração das conclusões do acórdão pela estreita via processual adotada. Embargos de declaração conhecidos e desprovidos. II - EMBARGOS DE DECLARAÇÃO DA PRIMEIRA RÉ. TERCEIRIZAÇÃO. ATIVIDADE-FIM E ATIVIDADE-MEIO. LICITUDE. PROVIMENTO. PROCESSO REDISTRIBUÍDO POR SUCESSÃO. Diante da existência de obscuridade, sana-se o vício para, ante o reconhecimento da licitude da terceirização, decretar a ausência dos consectários daí decorrentes e extinguir a ação em relação à segunda ré. Embargos de declaração conhecidos e providos, com a concessão de efeito modificativo ao julgado.